دليل استخدام برنامج المحامي

الاجتهاد القضائي

الاطلاع على القرارات المنشورة من الجهات القضائية الجزائرية، وربطها بمواد القوانين، ومقارنة قرارين، وتسيير أحكام المكتب.

آخر تحديث : 2026-09-27

تجمع صفحة «الاجتهاد القضائي» القرارات المنشورة من الجهات القضائية الجزائرية (المحكمة العليا، مجلس الدولة، المحكمة الدستورية، محكمة التنازع، وزارة العدل)، مربوطةً بمواد القوانين التي تطبّقها. ويمكن للمكتب أن يضيف إليها، في قاعدة مستقلة، الأحكام والقرارات التي يحصل عليها بنفسه في ملفاته.

قبل البدء : الحقوق المطلوبة — المراجع. دون هذا الحق لا يظهر تبويب المراجع في الشريط، ومعه زرا القوانين والاجتهاد القضائي. الاطلاع على القاعدة الرسمية يقتضي صلاحية القراءة؛ وإضافة حكم للمكتب أو تعديله أو ربطه تقتضي صلاحية الكتابة في نفس هذا الحق.

فتح الشاشة

افتحوا شريط المراجع، مجموعة المكتبة القانونية، ثم انقروا على الاجتهاد القضائي.

الصفحة الرئيسية للاجتهاد القضائي: حالة القاعدة، المداخل حسب النص/الموضوع/الجهة القضائية، المفضلة وآخر القرارات المضافة

تذكّر الصفحة الرئيسية بعدد القرارات والمبادئ في القاعدة، وبتاريخ تحيينها. يضع زر البحث عن قرار المؤشر في خانة البحث؛ ولا يظهر زر المفضلة (n) إلا إذا ثبّتم قرارا واحدا على الأقل في المفضلة. يعرض قسم قرارات جديدة ما أضافه آخر تحديث للقاعدة.

انتباه

إذا كانت قاعدة الاجتهاد القضائي غير مثبّتة، أو تم رفضها (ملف معدّل أو توقيع غير صالح)، أو أُعدّت لإصدار آخر من «القوانين»، يشير البرنامج إلى ذلك أعلى الشاشة. أما أحكام المكتب فتبقى قابلة للاطلاع : فهي في قاعدة مستقلة.

ثلاث طرق لتصفح القاعدة

يقترح الفهرس، على اليسار، ثلاثة مداخل، يُختار بينها بمحوّل حسب النص القانوني / حسب الموضوع / حسب الجهة القضائية :

  • حسب النص القانوني — شجرة القوانين وموادها؛ وتبيّن كل مادة عدد القرارات التي طبّقتها.
  • حسب الموضوع — التصنيف حسب الميدان (مدني، جزائي، تجاري، اجتماعي…).
  • حسب الجهة القضائية — المحكمة العليا وغرفها، مجلس الدولة، المحكمة الدستورية، محكمة التنازع، وزارة العدل.
مدخل «حسب الموضوع»: شجرة المواضيع على اليسار، قائمة قرارات الموضوع المختار على اليمين

النقر على عنصر من الشجرة يعرض قراراته؛ وخانة تصفية الفهرس… تحصر الشجرة في العناصر المطابقة.

البحث عن قرار أو الوصول المباشر إليه

خانة البحث، أعلى الصفحة، تتعرف على الوصول المباشر :

ما تُدخلونه ما يفعله البرنامج
ملف رقم 123456 يفتح القرار الصادر في هذا الملف
12/03/2019 القرارات الصادرة في ذلك اليوم (مع رقم ملف: يجب أن يتطابقا)
م 124 ق م القرارات التي طبّقت هذه المادة
كلمات بحث في النص الكامل، في المبادئ أولا
بحث في النص الكامل: نتائج مجمّعة حسب القرار، الكلمة الموجودة مظلَّلة، شجرة «حسب الجهة القضائية» محيّنة بالنتائج

تُصفّي الأزرار الجهة القضائية، الغرفة، المنطوق، الموضوع، المصدر والسنة القائمة؛ ومسح الكل يزيلها كلها. وتبويبات ثلاثة، فوق التصفيات، تختار الطبقة المطلوب الاطلاع عليها : المنشور الرسمي، أحكام المكتب أو الكل.

قراءة بطاقة قرار

بطاقة قرار: البيانات، المبدأ في الصدارة، الموضوع، الكلمات الأساسية، المرجع القانوني والإجراءات

تُفتح البطاقة دائما بنفس الترتيب :

  1. البيانات — الجهة القضائية والغرفة، رقم الملف (ورقم الفهرس إن اختلف)، التاريخ، النوع، شارة ملوّنة للمنطوق (نقض، رفض، عدم قبول…)، الأطراف بأحرفهم الأولى، وشارة مطابق للمصدر أو في انتظار المراجعة.
  2. المبدأ — المبدأ أو المبادئ المستخلصة، تُبرَز أولا.
  3. الموضوع والكلمات الأساسية.
  4. المرجع القانوني — كل مادة مستشهد بها تفتح، بنقرة، صيغتها السارية في «القوانين»؛ وتحذّر عبارة إن كانت قد عُدّلت هذه المادة بعد صدور القرار.
  5. نص القرار، كما نُشر، ثم المنطوق.
  6. المصدر الرسمي.
  7. قرارات ذات صلة، كل واحد بنوع رابطه : نفس القضية، قرار مستشهد به، نفس المبدأ أو حل مخالف.
  8. ملاحظات المكتب — لا يطّلع عليها إلا أعضاء المكتب، ولا تُصدَّر أبدا مع القرار.
ملاحظة

نص القرار مأخوذ كما نُشر من المصدر الرسمي؛ لا يُعاد صياغته ولا ترجمته.

الإجراءات على قرار

الزر الإجراء
إضافة إلى المفضلة / إزالة من المفضلة يثبّت القرار في المفضلة، بالصفحة الرئيسية.
نسخ نسخ المرجع (المرجع الموحّد وحده) أو نسخ المرجع مع المبدأ.
إدراج في المحرر يُدرج المرجع، مع المبدأ أو دونه، عند المؤشر في وثيقة مفتوحة في المحرر.
طباعة بطاقة القرار أو النص الكامل، عبر محرّك حالات البرنامج.
ربط بملف انظروا أدناه.
مقارنة يضيف القرار إلى المقارنة (قراران كحد أقصى).

مقارنة قرارين

  1. افتحوا قرارا أولا، انقروا على مقارنة، ثم افتحوا قرارا ثانيا وانقروا على مقارنة مجددا.

  2. تُعرض البطاقتان جنبا إلى جنب : البيانات، المنطوق، المبدأ، الموضوع، المرجع القانوني والمصدر.

    مقارنة قرارين جنبا إلى جنب: البيانات، المنطوق، المبدأ، الموضوع، المرجع القانوني، المصدر

اختيار قرار ثالث للمقارنة يستبدل الأقدم من القرارين المحفوظين.

ملاحظة

المقارنة تقريب بسيط للاطلاع فقط : لا يستخلص منها البرنامج أي استنتاج (لا «تحوّل في الاجتهاد القضائي»).

ربط قرار بملف

يفتح ربط بملف بحثا (العنوان، رقم الجدول، اسم الموكل)؛ اختاروا الملف، أضيفوا ملاحظة اختيارية، ثم ربط.

نافذة «ربط بملف»: البحث عن ملف وملاحظة اختيارية

تظهر القرارات المربوطة هكذا في تبويب الأساس القانوني — الاجتهاد القضائي للملف المعني، مع اقتراح للقرارات المتعلقة بنفس المواد المستشهد بها في الملف.

أحكام المكتب

يجمع تبويب أحكام المكتب الأحكام والقرارات التي يحصل عليها المكتب بنفسه في ملفاته. لا تُخلط أبدا بالمنشور الرسمي، وتحمل شارة حكم المكتب، وتخضع لحصر الاطلاع على الملفات.

قائمة أحكام المكتب: الشارة، تصفيات لصالح الموكل/ضد الموكل/في انتظار المراجعة، زرا إضافة حكم وإدخال يدوي

تُصفّي الأزرار لصالح الموكل، ضد الموكل، لصالح الموكل جزئيا، آخر، في انتظار المراجعة وتمت مراجعتها القائمة.

إضافة حكم

  1. انقروا على إضافة حكم واختاروا الملف : وثيقة وورد أو PDF بطبقة نص تُستخرج مباشرة؛ أما النسخة الممسوحة فتمر بالتعرف الضوئي على الحروف الخاص بالوثائق، وتنتظر النافذة النتيجة لتملأ الخانات الفارغة. أو انقروا على إدخال يدوي للانطلاق من بطاقة فارغة.

  2. راجعوا البطاقة وأكملوها : الجهة القضائية، الغرفة / القسم، النوع (حكم، قرار، أمر)، رقم الجدول، رقم الفهرس، تاريخ الحكم، الموضوع، الأطراف، المنطوق باختصار، النتيجة بالنسبة للموكل (لصالح الموكل، ضد الموكل، لصالح الموكل جزئيا، آخر)، الملف الذي يُربط به، المبدأ المستخلص، المنطوق الكامل، المواد المطبقة (مادة في كل سطر)، الكلمات الأساسية والنص الكامل.

    بطاقة حكم للمكتب قيد التعديل: الجهة القضائية، النوع، الأرقام، التواريخ، النتيجة بالنسبة للموكل، الملف
  3. أشّروا على راجعتُ هذه البطاقة (أو، إذا أشار التعرف الضوئي إلى صفحات غير مؤكدة، راجعتُ النص بما فيه الصفحات غير المؤكدة)، ثم انقروا على حفظ.

انتباه

ما دامت البطاقة لم تُراجَع، تبقى موسومة في انتظار المراجعة (أو نص ممسوح يجب مراجعته إن جاءت من نسخة بثقة ضعيفة). راجعوا دائما النص المستخرج آليا قبل الاعتماد عليه.

الترابط مع باقي البرنامج

  • تحت مادة، في «القوانين» : يعرض شريط جانبي القرارات التي طبّقتها، مع رابط عرض … قرار في هذه المادة.

    شريط الاجتهاد القضائي تحت مادة من «القوانين»
  • في ملف : يجمع تبويب الأساس القانوني — الاجتهاد القضائي القرارات المربوطة بهذا الملف.

  • في محرر الوثائق : يقارن زر التحقق من الاستشهادات المواد والقرارات المستشهد بها في الوثيقة الجارية بقاعدتي القوانين والاجتهاد القضائي، ويشير إلى غياب قرار عن القاعدة دون أن يصفه أبدا بالخاطئ — فالقاعدة لا تتضمن إلا القرارات المنشورة من المصادر الرسمية.

مشاكل متكررة

«قاعدة الاجتهاد القضائي غير مثبتة على هذا الجهاز، أو تم رفضها.» أعيدوا تثبيت المحامي أو طبّقوا آخر تحديث؛ وفي الانتظار، تبقى أحكام المكتب قابلة للاطلاع بالنقر على عرض أحكام المكتب.

«أُعدّت قاعدة الاجتهاد القضائي لإصدار آخر من القوانين.» قد تنقص بعض الإحالات إلى المواد؛ طبّقوا آخر تحديث للبرنامج.

لا يوجد قرار مطابق للبحث. جرّبوا كلمات أقل، أو احذفوا أحد التصفيات.